[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"solutions-nav":3,"insight-tsas-automates-b2b-order-emails-with-the-hyperfox-sales-order-agent":418},[4,29,49,72,92,116,136,155,177,196,212,232,248,265,282,300,317,335,356,375,395],{"slug":5,"category":6,"group":7,"sort":8,"translations":9},"food","industries",null,0,[10,15,19,24],{"languages_code":11,"meta_description":12,"breadcrumb_label":13,"nav_label":13,"nav_tagline":14},"en","Meat, bakery, produce and drinks orders arrive by mail, phone, EDI and reps. Hyperfox checks them against your customer agreements and fills your ERP.","Food & Beverage","Daily recurring orders from mailbox, phone and EDI, straight into your ERP.",{"languages_code":16,"meta_description":17,"breadcrumb_label":13,"nav_label":13,"nav_tagline":18},"nl","Orders voor vleeswaren, bakkerij, groenten en drank komen via mail, telefoon, EDI en vertegenwoordigers. Hyperfox controleert ze en boekt in je ERP.","Dagelijkse orders uit mailbox, telefoon en EDI, rechtstreeks in je ERP.",{"languages_code":20,"meta_description":21,"breadcrumb_label":22,"nav_label":22,"nav_tagline":23},"fr","Viande, boulangerie, fruits et légumes, boissons : les commandes arrivent par mail, téléphone, EDI et commerciaux. Hyperfox les contrôle et remplit l'ERP.","Agroalimentaire","Commandes récurrentes quotidiennes depuis la boîte mail, le téléphone et l'EDI, directement dans votre ERP.",{"languages_code":25,"meta_description":26,"breadcrumb_label":27,"nav_label":27,"nav_tagline":28},"de","Fleisch, Backwaren, Obst, Gemüse und Getränke: Bestellungen kommen per Mail, Telefon, EDI und Außendienst. Hyperfox prüft sie und füllt Ihr ERP.","Lebensmittel & Getränke","Täglich wiederkehrende Bestellungen aus Postfach, Telefon und EDI, direkt in Ihr ERP.",{"slug":30,"category":6,"group":7,"sort":31,"translations":32},"pharmaceutical",1,[33,37,41,45],{"languages_code":11,"meta_description":34,"breadcrumb_label":35,"nav_label":35,"nav_tagline":36},"Pharmaceutical wholesalers process high volumes where a wrong pack size is a compliance event. Hyperfox captures, validates and posts every order.","Pharmaceuticals","High-volume, high-accuracy order intake for pharma wholesalers.",{"languages_code":16,"meta_description":38,"breadcrumb_label":39,"nav_label":39,"nav_tagline":40},"Farmaceutische groothandels verwerken hoge volumes waar een verkeerde verpakkingseenheid een compliancekwestie is. Hyperfox leest, valideert en boekt.","Farmaceutica","Orderinname op hoog volume en hoge precisie voor farmagroothandels.",{"languages_code":20,"meta_description":42,"breadcrumb_label":43,"nav_label":43,"nav_tagline":44},"Les grossistes pharmaceutiques traitent de gros volumes où un conditionnement erroné devient un enjeu de conformité. Hyperfox capte, valide, enregistre.","Pharmaceutique","Réception de commandes à haut volume et haute précision pour grossistes pharmaceutiques.",{"languages_code":25,"meta_description":46,"breadcrumb_label":47,"nav_label":47,"nav_tagline":48},"Pharmagroßhändler verarbeiten hohe Volumen, bei denen eine falsche Verpackungseinheit ein Compliance-Vorfall ist. Hyperfox erfasst, prüft, überträgt.","Pharma","Auftragserfassung mit hohem Volumen und hoher Genauigkeit für Pharmagroßhändler.",{"slug":50,"category":6,"group":7,"sort":51,"translations":52},"building-construction-materials",2,[53,58,63,67],{"languages_code":11,"meta_description":54,"breadcrumb_label":55,"nav_label":56,"nav_tagline":57},"Builders merchants and tile distributors quote per project and deliver per site. Hyperfox prices requests against your agreements and fills your ERP.","Building materials","Building & construction materials","Project quotes and site orders, priced and posted automatically.",{"languages_code":16,"meta_description":59,"breadcrumb_label":60,"nav_label":61,"nav_tagline":62},"Bouwmateriaalhandels en tegeldistributeurs offreren per project en leveren per werf. Hyperfox prijst aanvragen en boekt de orders in je ERP.","Bouwmaterialen","Bouw- & constructiematerialen","Projectoffertes en werforders, automatisch geprijsd en geboekt.",{"languages_code":20,"meta_description":64,"breadcrumb_label":65,"nav_label":65,"nav_tagline":66},"Négoces en matériaux et distributeurs de carrelage chiffrent par projet et livrent par chantier. Hyperfox tarife les demandes et remplit votre ERP.","Matériaux de construction","Devis de projet et commandes de chantier, tarifés et enregistrés automatiquement.",{"languages_code":25,"meta_description":68,"breadcrumb_label":69,"nav_label":70,"nav_tagline":71},"Baustoffhändler und Fliesendistributoren kalkulieren pro Projekt und liefern pro Baustelle. Hyperfox kalkuliert Anfragen und füllt Ihr ERP.","Baustoffe","Baustoffe & Bauprodukte","Projektangebote und Baustellenbestellungen, automatisch kalkuliert und übertragen.",{"slug":73,"category":6,"group":7,"sort":74,"translations":75},"oil-gas-chemicals",3,[76,80,84,88],{"languages_code":11,"meta_description":77,"breadcrumb_label":78,"nav_label":78,"nav_tagline":79},"Fuel, gas and chemical distributors take urgent orders by phone and mail against moving prices. Hyperfox captures, validates and posts every order.","Oil, gas & chemicals","Urgent bulk and packed orders from phone and mail, validated and posted.",{"languages_code":16,"meta_description":81,"breadcrumb_label":82,"nav_label":82,"nav_tagline":83},"Distributeurs in brandstof, gas en chemie krijgen dringende orders via telefoon en mail, tegen bewegende prijzen. Hyperfox leest en boekt elke order.","Olie, gas & chemie","Dringende bulk- en pakgoedorders uit telefoon en mail, gevalideerd en geboekt.",{"languages_code":20,"meta_description":85,"breadcrumb_label":86,"nav_label":86,"nav_tagline":87},"Distributeurs de carburants, gaz et produits chimiques prennent des commandes urgentes à prix mouvants. Hyperfox capte, valide et enregistre chacune.","Pétrole, gaz et chimie","Commandes urgentes en vrac et conditionnées, depuis le téléphone et le mail, validées et enregistrées.",{"languages_code":25,"meta_description":89,"breadcrumb_label":90,"nav_label":90,"nav_tagline":91},"Händler für Kraftstoff, Gas und Chemie nehmen dringende Bestellungen zu beweglichen Preisen an. Hyperfox erfasst, validiert und überträgt jede davon.","Öl, Gas & Chemie","Dringende Tank- und Stückgutbestellungen aus Telefon und Mail, validiert und übertragen.",{"slug":93,"category":6,"group":7,"sort":94,"translations":95},"wood",4,[96,101,106,111],{"languages_code":11,"meta_description":97,"breadcrumb_label":98,"nav_label":99,"nav_tagline":100},"Timber and pallet distributors order in dimensions, grades and customer shorthand. Hyperfox resolves every line to your article file and fills your ERP.","Wood","Wood & pallets","Dimensions, grades and customer shorthand resolved automatically.",{"languages_code":16,"meta_description":102,"breadcrumb_label":103,"nav_label":104,"nav_tagline":105},"Distributeurs in hout en pallets bestellen in afmetingen, kwaliteiten en eigen afkortingen. Hyperfox koppelt elke lijn aan je artikelbestand.","Hout","Hout & pallets","Afmetingen, kwaliteiten en klantafkortingen automatisch uitgeklaard.",{"languages_code":20,"meta_description":107,"breadcrumb_label":108,"nav_label":109,"nav_tagline":110},"Les distributeurs de bois et de palettes commandent en dimensions, qualités et abréviations client. Hyperfox résout chaque ligne vers vos articles.","Bois","Bois et palettes","Dimensions, qualités et abréviations client résolues automatiquement.",{"languages_code":25,"meta_description":112,"breadcrumb_label":113,"nav_label":114,"nav_tagline":115},"Holz- und Palettenhändler bestellen in Maßen, Qualitäten und Kundenkürzeln. Hyperfox ordnet jede Position Ihrer Artikeldatei zu und füllt Ihr ERP.","Holz","Holz & Paletten","Maße, Qualitäten und Kundenkürzel automatisch aufgelöst.",{"slug":117,"category":6,"group":7,"sort":118,"translations":119},"packaging",5,[120,124,128,132],{"languages_code":11,"meta_description":121,"breadcrumb_label":122,"nav_label":122,"nav_tagline":123},"Packaging orders reference a spec, a drawing or a previous job. Hyperfox links every request to the right article and specification and fills your ERP.","Packaging","Made-to-spec orders linked to the right article and reference.",{"languages_code":16,"meta_description":125,"breadcrumb_label":126,"nav_label":126,"nav_tagline":127},"Verpakkingsorders verwijzen naar een spec, een tekening of een vorige job. Hyperfox koppelt elke aanvraag aan het juiste artikel en boekt in je ERP.","Verpakking","Orders op maat, gekoppeld aan het juiste artikel en de juiste referentie.",{"languages_code":20,"meta_description":129,"breadcrumb_label":130,"nav_label":130,"nav_tagline":131},"Les commandes d'emballage renvoient à une spécification, un plan ou un travail précédent. Hyperfox relie chaque demande au bon article et remplit l'ERP.","Emballage","Commandes sur spécification reliées au bon article et à la bonne référence.",{"languages_code":25,"meta_description":133,"breadcrumb_label":134,"nav_label":134,"nav_tagline":135},"Verpackungsbestellungen verweisen auf eine Spezifikation, Zeichnung oder einen früheren Auftrag. Hyperfox ordnet jede Anfrage zu und füllt Ihr ERP.","Verpackung","Auftragsbezogene Bestellungen, verknüpft mit dem richtigen Artikel und der richtigen Referenz.",{"slug":137,"category":138,"group":139,"sort":140,"translations":141},"ai-email-order-entry-agent","use-cases","order-to-cash",6,[142,146,149,152],{"languages_code":11,"meta_description":143,"breadcrumb_label":144,"nav_label":144,"nav_tagline":145},"Hyperfox reads every order email, PDF, Excel or scanned note, validates it against your customer rules and posts it straight into your ERP.","AI E-mail Order Entry Agent","Turn order emails, PDFs and spreadsheets into clean ERP entries, automatically.",{"languages_code":16,"meta_description":147,"breadcrumb_label":144,"nav_label":144,"nav_tagline":148},"Hyperfox leest elke orderemail, pdf, Excel of scan, valideert die tegen jouw klantspecifieke regels en zet de order rechtstreeks in je ERP.","Zet orderemails, pdf’s en spreadsheets automatisch om in schone ERP-orders.",{"languages_code":20,"meta_description":150,"breadcrumb_label":144,"nav_label":144,"nav_tagline":151},"Hyperfox lit chaque mail de commande, PDF, Excel ou scan, le valide selon vos règles client et l'enregistre directement dans votre ERP.","Transformez mails de commande, PDF et tableurs en saisies ERP propres, automatiquement.",{"languages_code":25,"meta_description":153,"breadcrumb_label":144,"nav_label":144,"nav_tagline":154},"Hyperfox liest jede Bestellmail, PDF, Excel oder Scan, validiert sie anhand Ihrer Kundenregeln und überträgt sie direkt in Ihr ERP.","Bestellmails, PDFs und Tabellen automatisch in saubere ERP-Einträge verwandeln.",{"slug":156,"category":6,"group":7,"sort":140,"translations":157},"maritime",[158,163,168,172],{"languages_code":11,"meta_description":159,"breadcrumb_label":160,"nav_label":161,"nav_tagline":162},"Ship chandlers price long requisition lists against a vessel's schedule. Hyperfox matches every line to your catalogue and drafts the quote.","Maritime","Maritime & ship supply","Requisition lists read, matched and quoted before the vessel sails.",{"languages_code":16,"meta_description":164,"breadcrumb_label":165,"nav_label":166,"nav_tagline":167},"Scheepsleveranciers prijzen lange aanvraaglijsten tegen het vaarschema van een schip. Hyperfox koppelt elke lijn aan je catalogus en maakt de offerte.","Maritiem","Maritiem & scheepsbenodigdheden","Aanvraaglijsten gelezen, gematcht en geoffreerd voor het schip vertrekt.",{"languages_code":20,"meta_description":169,"breadcrumb_label":160,"nav_label":170,"nav_tagline":171},"Les shipchandlers tarifent de longues listes de réquisition selon le planning d'un navire. Hyperfox relie chaque ligne à votre catalogue et rédige le devis.","Maritime et avitaillement","Listes de réquisition lues, appariées et chiffrées avant le départ du navire.",{"languages_code":25,"meta_description":173,"breadcrumb_label":174,"nav_label":175,"nav_tagline":176},"Schiffsausrüster kalkulieren lange Anforderungslisten nach dem Fahrplan eines Schiffes. Hyperfox ordnet jede Position zu und erstellt das Angebot.","Maritim","Maritim & Schiffsausrüstung","Anforderungslisten gelesen, zugeordnet und kalkuliert, bevor das Schiff ausläuft.",{"slug":178,"category":6,"group":7,"sort":179,"translations":180},"retail",7,[181,185,188,192],{"languages_code":11,"meta_description":182,"breadcrumb_label":183,"nav_label":183,"nav_tagline":184},"Retail orders arrive from chains, marketplaces, independent stores and reps at once. Hyperfox captures every channel and validates each order.","Retailers","Chains, marketplaces, independents and reps in one order queue.",{"languages_code":16,"meta_description":186,"breadcrumb_label":183,"nav_label":183,"nav_tagline":187},"Retailorders komen tegelijk van ketens, marketplaces, zelfstandige winkels en vertegenwoordigers. Hyperfox vangt elk kanaal op en valideert elke order.","Ketens, marketplaces, zelfstandigen en vertegenwoordigers in één wachtrij.",{"languages_code":20,"meta_description":189,"breadcrumb_label":190,"nav_label":190,"nav_tagline":191},"Les commandes retail arrivent des chaînes, marketplaces, magasins indépendants et commerciaux. Hyperfox capte chaque canal et valide chaque commande.","Retail","Chaînes, marketplaces, indépendants et commerciaux dans une seule file de commandes.",{"languages_code":25,"meta_description":193,"breadcrumb_label":194,"nav_label":194,"nav_tagline":195},"Handelsbestellungen kommen von Ketten, Marktplätzen, Einzelhändlern und dem Außendienst. Hyperfox erfasst jeden Kanal und validiert jede Bestellung.","Handel","Ketten, Marktplätze, Einzelhändler und Außendienst in einer Bestellwarteschlange.",{"slug":197,"category":138,"group":139,"sort":179,"translations":198},"ai-voicemail-processing-agent",[199,203,206,209],{"languages_code":11,"meta_description":200,"breadcrumb_label":201,"nav_label":201,"nav_tagline":202},"Hyperfox transcribes every voicemail order, extracts customer, products and quantities, validates them and creates a clean order in your ERP.","AI Voicemail Processing Agent","Convert spoken orders and voicemails into validated ERP entries.",{"languages_code":16,"meta_description":204,"breadcrumb_label":201,"nav_label":201,"nav_tagline":205},"Hyperfox transcribeert elke voicemail, haalt klant, producten en hoeveelheden eruit, valideert ze en maakt een schone order in je ERP.","Zet ingesproken orders en voicemails om in gevalideerde ERP-orders.",{"languages_code":20,"meta_description":207,"breadcrumb_label":201,"nav_label":201,"nav_tagline":208},"Hyperfox transcrit chaque message vocal, en extrait le client, les produits et les quantités, les valide et crée une commande propre dans votre ERP.","Convertissez commandes vocales et messages vocaux en saisies ERP validées.",{"languages_code":25,"meta_description":210,"breadcrumb_label":201,"nav_label":201,"nav_tagline":211},"Hyperfox transkribiert jede Voicemail, extrahiert Kunde, Produkte und Mengen, validiert sie und erstellt eine saubere Bestellung in Ihrem ERP.","Gesprochene Bestellungen und Voicemails in validierte ERP-Einträge umwandeln.",{"slug":213,"category":6,"group":7,"sort":214,"translations":215},"transport-logistics",8,[216,220,224,228],{"languages_code":11,"meta_description":217,"breadcrumb_label":218,"nav_label":218,"nav_tagline":219},"Road hauliers receive transport orders by mail, phone and EDI. Hyperfox reads every order, resolves addresses and references and fills your TMS.","Transport & logistics","Transport orders from mailbox, phone and EDI, straight into your TMS.",{"languages_code":16,"meta_description":221,"breadcrumb_label":222,"nav_label":222,"nav_tagline":223},"Wegvervoerders krijgen transportorders via mail, telefoon en EDI. Hyperfox leest elke order, klaart adressen en referenties uit en vult je TMS.","Transport & logistiek","Transportorders uit mailbox, telefoon en EDI, rechtstreeks in je TMS.",{"languages_code":20,"meta_description":225,"breadcrumb_label":226,"nav_label":226,"nav_tagline":227},"Les transporteurs routiers reçoivent des ordres par mail, téléphone et EDI. Hyperfox lit chacun, résout adresses et références et remplit votre TMS.","Transport et logistique","Ordres de transport depuis la boîte mail, le téléphone et l'EDI, directement dans votre TMS.",{"languages_code":25,"meta_description":229,"breadcrumb_label":230,"nav_label":230,"nav_tagline":231},"Straßentransporteure erhalten Aufträge per Mail, Telefon und EDI. Hyperfox liest jeden, löst Adressen und Referenzen auf und füllt Ihr TMS.","Transport & Logistik","Transportaufträge aus Postfach, Telefon und EDI, direkt in Ihr TMS.",{"slug":233,"category":138,"group":139,"sort":214,"translations":234},"ai-edi-integrations",[235,239,242,245],{"languages_code":11,"meta_description":236,"breadcrumb_label":237,"nav_label":237,"nav_tagline":238},"The AI reads your partner's message formats, proposes the field mapping, validates content against your business rules and keeps the link healthy.","AI EDI Integrations","AI-built EDI connections without mapping projects or per-partner consultants.",{"languages_code":16,"meta_description":240,"breadcrumb_label":237,"nav_label":237,"nav_tagline":241},"De AI leest de berichtformaten van je partner, stelt de veldmapping voor, valideert de inhoud tegen jouw businessregels en houdt de koppeling gezond.","AI-gebouwde EDI-koppelingen zonder mappingprojecten of consultants per partner.",{"languages_code":20,"meta_description":243,"breadcrumb_label":237,"nav_label":237,"nav_tagline":244},"L'IA lit les formats de messages de votre partenaire, propose le mapping des champs, valide le contenu selon vos règles métier et maintient la connexion.","Des connexions EDI construites par l'IA, sans projets de mapping ni consultants par partenaire.",{"languages_code":25,"meta_description":246,"breadcrumb_label":237,"nav_label":237,"nav_tagline":247},"Die KI liest die Nachrichtenformate Ihres Partners, schlägt das Feld-Mapping vor, validiert Inhalte anhand Ihrer Regeln und pflegt die Verbindung.","KI-gebaute EDI-Verbindungen ohne Mapping-Projekte oder Berater pro Partner.",{"slug":249,"category":138,"group":139,"sort":250,"translations":251},"b2b-customer-portal",9,[252,256,259,262],{"languages_code":11,"meta_description":253,"breadcrumb_label":254,"nav_label":254,"nav_tagline":255},"Give every customer their own catalog, prices and order history in your house style, with perfectly structured orders and live order status.","B2B Customer Portal","A branded ordering portal with personal catalogs, pricing and live order status.",{"languages_code":16,"meta_description":257,"breadcrumb_label":254,"nav_label":254,"nav_tagline":258},"Geef elke klant zijn eigen catalogus, prijzen en orderhistoriek in jouw huisstijl, met perfect gestructureerde orders en live orderstatus.","Een branded bestelportaal met persoonlijke catalogi, prijzen en live orderstatus.",{"languages_code":20,"meta_description":260,"breadcrumb_label":254,"nav_label":254,"nav_tagline":261},"Donnez à chaque client son catalogue, ses prix et son historique dans votre charte, avec des commandes structurées et un statut en direct.","Un portail de commande à votre marque, avec catalogues, tarifs personnels et statut de commande en direct.",{"languages_code":25,"meta_description":263,"breadcrumb_label":254,"nav_label":254,"nav_tagline":264},"Jeder Kunde erhält eigenen Katalog, eigene Preise und Bestellhistorie in Ihrem Design, mit strukturierten Bestellungen und Live-Status.","Ein gebrandetes Bestellportal mit persönlichen Katalogen, Preisen und Live-Bestellstatus.",{"slug":266,"category":138,"group":139,"sort":267,"translations":268},"field-sales-order-app",10,[269,273,276,279],{"languages_code":11,"meta_description":270,"breadcrumb_label":271,"nav_label":271,"nav_tagline":272},"Reps capture orders at the customer, with that customer's pricing, live stock and instant confirmation, synced to your ERP in real time.","Field Sales Order App","Let reps capture perfect orders at the customer, straight into your ERP.",{"languages_code":16,"meta_description":274,"breadcrumb_label":271,"nav_label":271,"nav_tagline":275},"Vertegenwoordigers nemen orders op bij de klant, met diens prijzen, live voorraad en directe bevestiging, realtime gesynchroniseerd met je ERP.","Laat vertegenwoordigers perfecte orders opnemen bij de klant, rechtstreeks in je ERP.",{"languages_code":20,"meta_description":277,"breadcrumb_label":271,"nav_label":271,"nav_tagline":278},"Vos commerciaux saisissent les commandes chez le client, avec ses tarifs, le stock en direct et une confirmation immédiate, synchronisés à l'ERP.","Laissez vos commerciaux saisir des commandes parfaites chez le client, directement dans votre ERP.",{"languages_code":25,"meta_description":280,"breadcrumb_label":271,"nav_label":271,"nav_tagline":281},"Der Außendienst erfasst Bestellungen beim Kunden, mit dessen Preisen, Live-Bestand und sofortiger Bestätigung, in Echtzeit im ERP.","Ihr Außendienst erfasst perfekte Bestellungen beim Kunden, direkt in Ihr ERP.",{"slug":283,"category":138,"group":284,"sort":285,"translations":286},"ai-email-proposal-agent","quote-to-cash",11,[287,291,294,297],{"languages_code":11,"meta_description":288,"breadcrumb_label":289,"nav_label":289,"nav_tagline":290},"Hyperfox reads incoming quote requests, matches them to your articles, applies customer conditions and margins, and drafts the proposal.","AI E-mail Proposal Agent","Turn incoming quote requests into accurate, ready-to-send proposals.",{"languages_code":16,"meta_description":292,"breadcrumb_label":289,"nav_label":289,"nav_tagline":293},"Hyperfox leest binnenkomende offerteaanvragen, matcht ze aan je artikelen, past klantcondities en marges toe en zet het voorstel klaar.","Zet binnenkomende offerteaanvragen om in accurate, verzendklare voorstellen.",{"languages_code":20,"meta_description":295,"breadcrumb_label":289,"nav_label":289,"nav_tagline":296},"Hyperfox lit les demandes de devis, les rapproche de vos articles, applique conditions client et marges, et rédige la proposition.","Transformez les demandes de prix entrantes en propositions précises, prêtes à envoyer.",{"languages_code":25,"meta_description":298,"breadcrumb_label":289,"nav_label":289,"nav_tagline":299},"Hyperfox liest eingehende Preisanfragen, ordnet sie Ihren Artikeln zu, wendet Kundenkonditionen und Margen an und erstellt das Angebot.","Eingehende Angebotsanfragen in präzise, versandfertige Angebote verwandeln.",{"slug":301,"category":138,"group":284,"sort":302,"translations":303},"ai-rfp-to-proposal-agent",12,[304,308,311,314],{"languages_code":11,"meta_description":305,"breadcrumb_label":306,"nav_label":306,"nav_tagline":307},"Hyperfox reads the RFP, requests supplier prices, processes the answers, applies your margin rules and drafts a complete proposal to approve.","AI RFP-to-Proposal Agent","From customer RFP to supplier pricing to a margin-checked proposal, automatically.",{"languages_code":16,"meta_description":309,"breadcrumb_label":306,"nav_label":306,"nav_tagline":310},"Hyperfox leest de RFP, vraagt inkoopprijzen op bij je leveranciers, verwerkt de antwoorden, past jouw margeregels toe en zet een voorstel klaar.","Van klant-RFP via leveranciersprijzen naar een margegecheckt voorstel, automatisch.",{"languages_code":20,"meta_description":312,"breadcrumb_label":306,"nav_label":306,"nav_tagline":313},"Hyperfox lit l'appel d'offres, demande les prix fournisseurs, traite les réponses, applique vos règles de marge et rédige la proposition.","De l'appel d'offres client au prix fournisseur puis à une proposition à marge contrôlée, automatiquement.",{"languages_code":25,"meta_description":315,"breadcrumb_label":306,"nav_label":306,"nav_tagline":316},"Hyperfox liest die Ausschreibung, fragt Lieferantenpreise an, verarbeitet die Antworten, wendet Ihre Margenregeln an und erstellt das Angebot.","Von der Kundenausschreibung über Lieferantenpreise zum margengeprüften Angebot, automatisch.",{"slug":318,"category":138,"group":319,"sort":320,"translations":321},"ai-order-confirmation-agent","procure-to-pay",13,[322,326,329,332],{"languages_code":11,"meta_description":323,"breadcrumb_label":324,"nav_label":324,"nav_tagline":325},"Hyperfox reads every supplier confirmation, matches it line by line against your purchase order and flags price, quantity and date deviations.","AI Order Confirmation Agent","Read every supplier order confirmation and match it against your PO, automatically.",{"languages_code":16,"meta_description":327,"breadcrumb_label":324,"nav_label":324,"nav_tagline":328},"Hyperfox leest elke leveranciersbevestiging, matcht ze lijn per lijn met je inkooporder en signaleert prijs-, hoeveelheids- en datumafwijkingen.","Lees elke orderbevestiging van leveranciers en match ze automatisch met je PO.",{"languages_code":20,"meta_description":330,"breadcrumb_label":324,"nav_label":324,"nav_tagline":331},"Hyperfox lit chaque confirmation fournisseur, la rapproche ligne par ligne de votre bon de commande et signale les écarts de prix, quantité et date.","Lisez chaque confirmation de commande fournisseur et rapprochez-la de votre bon de commande, automatiquement.",{"languages_code":25,"meta_description":333,"breadcrumb_label":324,"nav_label":324,"nav_tagline":334},"Hyperfox liest jede Lieferantenbestätigung, gleicht sie Position für Position mit Ihrer Bestellung ab und meldet Preis- und Mengenabweichungen.","Jede Lieferantenbestätigung lesen und automatisch mit Ihrer Bestellung abgleichen.",{"slug":336,"category":337,"group":7,"sort":338,"translations":339},"manufacturers","company-types",18,[340,344,348,352],{"languages_code":11,"meta_description":341,"breadcrumb_label":342,"nav_label":342,"nav_tagline":343},"Orders arrive from retail EDI, from distributors by mail and from your own reps. Hyperfox captures every channel and feeds clean data to your ERP.","Manufacturers","Retail EDI, distributor mails and your own reps in one order queue.",{"languages_code":16,"meta_description":345,"breadcrumb_label":346,"nav_label":346,"nav_tagline":347},"Orders komen via retail-EDI, per mail van distributeurs en van je eigen vertegenwoordigers. Hyperfox vangt elk kanaal op en levert propere ERP-data.","Fabrikanten","Retail-EDI, mails van distributeurs en je eigen vertegenwoordigers in één wachtrij.",{"languages_code":20,"meta_description":349,"breadcrumb_label":350,"nav_label":350,"nav_tagline":351},"Les commandes arrivent par EDI retail, par mail des distributeurs et de vos commerciaux. Hyperfox capte chaque canal et alimente votre ERP proprement.","Fabricants","EDI retail, mails distributeurs et vos propres commerciaux dans une seule file.",{"languages_code":25,"meta_description":353,"breadcrumb_label":354,"nav_label":354,"nav_tagline":355},"Bestellungen kommen über Handels-EDI, per Mail von Distributoren und vom Außendienst. Hyperfox erfasst jeden Kanal und liefert saubere ERP-Daten.","Hersteller","Handels-EDI, Distributoren-Mails und Ihr eigener Außendienst in einer Bestellwarteschlange.",{"slug":357,"category":337,"group":7,"sort":358,"translations":359},"distributors",19,[360,364,368,371],{"languages_code":11,"meta_description":361,"breadcrumb_label":362,"nav_label":362,"nav_tagline":363},"Customers order in their own codes, suppliers confirm in PDFs. Hyperfox automates order intake and supplier confirmation matching into your ERP.","Distributors","Order intake and supplier confirmations, both automated.",{"languages_code":16,"meta_description":365,"breadcrumb_label":366,"nav_label":366,"nav_tagline":367},"Klanten bestellen in eigen codes, leveranciers bevestigen in pdf's. Hyperfox automatiseert orderinname en bevestigingscontrole naar je ERP.","Distributeurs","Orderinname en leveranciersbevestigingen, beide geautomatiseerd.",{"languages_code":20,"meta_description":369,"breadcrumb_label":366,"nav_label":366,"nav_tagline":370},"Vos clients commandent dans leurs codes, vos fournisseurs confirment en PDF. Hyperfox automatise la réception et le rapprochement des confirmations.","Réception des commandes et confirmations fournisseurs, les deux automatisées.",{"languages_code":25,"meta_description":372,"breadcrumb_label":373,"nav_label":373,"nav_tagline":374},"Kunden bestellen in eigenen Nummern, Lieferanten bestätigen per PDF. Hyperfox automatisiert Auftragserfassung und Bestätigungsabgleich im ERP.","Distributoren","Auftragserfassung und Lieferantenbestätigungen, beides automatisiert.",{"slug":376,"category":337,"group":7,"sort":377,"translations":378},"wholesalers",20,[379,383,387,391],{"languages_code":11,"meta_description":380,"breadcrumb_label":381,"nav_label":381,"nav_tagline":382},"Orders come in at the counter, on the phone, by mail and through reps. Hyperfox reads all of it, applies customer pricing and posts clean ERP orders.","Wholesalers","Counter, phone, mail and reps: the most human order mix, automated.",{"languages_code":16,"meta_description":384,"breadcrumb_label":385,"nav_label":385,"nav_tagline":386},"Orders komen binnen aan de toonbank, aan de telefoon, via mail en via vertegenwoordigers. Hyperfox leest alles en boekt propere orders in je ERP.","Groothandels","Toonbank, telefoon, mail en vertegenwoordigers: de meest menselijke mix, geautomatiseerd.",{"languages_code":20,"meta_description":388,"breadcrumb_label":389,"nav_label":389,"nav_tagline":390},"Les commandes arrivent au comptoir, au téléphone, par mail et via les commerciaux. Hyperfox lit tout et enregistre des commandes propres dans l'ERP.","Grossistes","Comptoir, téléphone, mail et commerciaux : le mix de commandes le plus humain, automatisé.",{"languages_code":25,"meta_description":392,"breadcrumb_label":393,"nav_label":393,"nav_tagline":394},"Bestellungen kommen am Schalter, am Telefon, per Mail und über den Außendienst. Hyperfox liest alles und überträgt saubere Bestellungen ins ERP.","Großhändler","Schalter, Telefon, Mail und Außendienst: der menschlichste Bestellmix, automatisiert.",{"slug":396,"category":337,"group":7,"sort":397,"translations":398},"transporters",21,[399,404,409,413],{"languages_code":11,"meta_description":400,"breadcrumb_label":401,"nav_label":402,"nav_tagline":403},"Carriers and contract logistics receive orders by mail, phone and EDI. Hyperfox resolves addresses and references and posts into your TMS or WMS.","Transporters","Transporters & 3PL","Transport and warehousing orders from mail, phone and EDI into your TMS.",{"languages_code":16,"meta_description":405,"breadcrumb_label":406,"nav_label":407,"nav_tagline":408},"Vervoerders en contractlogistiek krijgen orders via mail, telefoon en EDI. Hyperfox klaart adressen en referenties uit en boekt in je TMS of WMS.","Transporteurs","Transporteurs & 3PL","Transport- en warehousingorders uit mail, telefoon en EDI naar je TMS.",{"languages_code":20,"meta_description":410,"breadcrumb_label":406,"nav_label":411,"nav_tagline":412},"Transporteurs et prestataires logistiques reçoivent des ordres par mail, téléphone et EDI. Hyperfox résout adresses et références et remplit le TMS.","Transporteurs et 3PL","Ordres de transport et d'entreposage depuis le mail, le téléphone et l'EDI vers votre TMS.",{"languages_code":25,"meta_description":414,"breadcrumb_label":415,"nav_label":416,"nav_tagline":417},"Frachtführer und Kontraktlogistiker erhalten Aufträge per Mail, Telefon und EDI. Hyperfox löst Adressen und Referenzen auf und füllt Ihr TMS oder WMS.","Transporteure","Transporteure & 3PL","Transport- und Lageraufträge aus Mail, Telefon und EDI in Ihr TMS.",{"article":419,"related":475},{"id":420,"slug":421,"type":422,"status":423,"published_at":424,"author_name":425,"thumbnail":426,"reading_time_minutes":74,"tags":427,"translations":450},"case-tsas-sales-order-agent","tsas-automates-b2b-order-emails-with-the-hyperfox-sales-order-agent","case_study","published","2026-09-16T10:00:00","Hyperfox","/cms-assets/e9d69ff8-3442-47a4-a783-fa05cdd48d92",[428,439],{"slug":429,"translations":430},"order-automation",{"en":431,"nl":433,"fr":435,"de":437},{"label":432},"Order Automation",{"label":434},"Orderautomatisering",{"label":436},"Automatisation des commandes",{"label":438},"Auftragsautomatisierung",{"slug":440,"translations":441},"b2b-logistics",{"en":442,"nl":444,"fr":446,"de":448},{"label":443},"B2B Logistics",{"label":445},"B2B-logistiek",{"label":447},"Logistique B2B",{"label":449},"B2B-Logistik",{"en":451,"nl":457,"fr":463,"de":469},{"title":452,"meta_title":453,"meta_description":454,"excerpt":455,"body":456,"og_title":7,"og_description":7,"og_image_alt":7},"T'Sas automates its B2B order emails with the Hyperfox Sales Order Agent","T'Sas: 63% of orders processed without human intervention","Long purchase orders, handwritten notes and kilos that have to become pieces. How a fresh-produce wholesaler got 63% of its orders through untouched.","63% of orders straight through, and ten minutes of checking down to one.","\u003Cp>T'Sas processes \u003Cstrong>63% of its B2B orders without anyone touching them\u003C/strong>. The rest still get a human eye, but only as a check: from ten minutes per order down to one.\u003C/p>\u003Cimg src=\"/cms-assets/10f6afdb-c495-4064-89aa-30b03c287277\" alt=\"Order picking at the T'Sas warehouse\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:1rem;display:block;margin:2rem 0;\">\u003Ch3>About T'Sas\u003C/h3>\u003Cp>T'Sas is a Belgian wholesaler in fruit, vegetables and fresh produce, supplying hospitality and retail across the country. Fresh is an unforgiving trade: orders come in at night, when customers finish their evening shift, have to be picked before morning and be on a van before the customer opens. There is no room in that window to retype anything.\u003C/p>\u003Ch3>The case\u003C/h3>\u003Cp>Orders reach T'Sas by email. Hyperfox reads them and posts them straight into \u003Ca href=\"https://4bs.com/nl/diensten/partijreg/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">4BS PartijRegistratie\u003C/a>, the ERP the business runs on. No middle step, no re-keying, no copy-paste between a mailbox and an order screen.\u003C/p>\u003Ch3>Why it was hard\u003C/h3>\u003Cp>This is not a tidy problem, which is exactly why it was worth solving:\u003C/p>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Very long purchase orders.\u003C/strong> A single email can carry a full week's assortment, hundreds of lines deep.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Handwritten notes.\u003C/strong> Photographed order slips, scribbles in the margin, corrections that only make sense to someone who knows the customer.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Customer-specific handling.\u003C/strong> Every account has its own conventions, its own article names, its own rules about what may be substituted.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Units that do not match.\u003C/strong> A customer orders in kilos, the ERP expects pieces — or the other way round. Getting that conversion wrong is not a rounding error; it is a wrong delivery.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cimg src=\"/cms-assets/01d2b716-b477-4c68-a396-42732a323fed\" alt=\"Loading docks at T'Sas\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:1rem;display:block;margin:2rem 0;\">\u003Cblockquote>\u003Cp>We had been trying to automate our order entry for a long time. Most of our orders come in at night, when our customers finish their evening shift. And every customer has their own way of ordering: one writes it on a napkin, the next sends an elaborate PO with their own article numbers. Hyperfox genuinely managed to help us: every order is processed with AI and intelligently recognised by the system. We no longer have to decipher scrawl, or retype order forms a hundred lines long. Hyperfox is the colleague who quietly gets everything ready, and we do the checking where it is needed.\u003C/p>\u003C/blockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Stephan T'Sas, director at T'Sas\u003C/strong>\u003C/p>\u003Ch3>What it changed\u003C/h3>\u003Cp>\u003Cstrong>63% of orders now go through without human intervention.\u003C/strong> For the remainder, the work is no longer entry but approval — a glance to confirm the agent read it right. That took roughly ten minutes per order before. It now takes one.\u003C/p>\u003Cp>The gain is not only the minutes. It is that the order desk stops being the bottleneck on the one part of the day that cannot move: the hours between the last order coming in and the first van going out.\u003C/p>",{"title":458,"meta_title":459,"meta_description":460,"excerpt":461,"body":462,"og_title":7,"og_description":7,"og_image_alt":7},"T'Sas automatiseert zijn B2B-ordermails met de Hyperfox Sales Order Agent","T'Sas: 63% van de orders zonder menselijke tussenkomst","Lange bestelbonnen, handgeschreven bonnetjes en kilo's die stuks moeten worden. Hoe een versgroothandel 63% van zijn orders onaangeroerd doorkrijgt.","63% van de orders loopt door, en tien minuten controle werd één.","\u003Cp>T'Sas verwerkt \u003Cstrong>63% van zijn B2B-bestellingen zonder dat iemand ze aanraakt\u003C/strong>. De rest krijgt nog een menselijk oog, maar enkel als controle: van tien minuten per order naar één.\u003C/p>\u003Cimg src=\"/cms-assets/10f6afdb-c495-4064-89aa-30b03c287277\" alt=\"Orderpicking in het magazijn van T'Sas\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:1rem;display:block;margin:2rem 0;\">\u003Ch3>Over T'Sas\u003C/h3>\u003Cp>T'Sas is een Belgische groothandel in groenten, fruit en versproducten, die horeca en retail in het hele land bevoorraadt. Vers is een onverbiddelijk vak: orders komen 's nachts binnen, wanneer klanten hun avondshift afsluiten, moeten voor de ochtend gepickt worden en op een bestelwagen staan voor de klant opent. In dat venster is geen ruimte om nog iets over te typen.\u003C/p>\u003Ch3>De case\u003C/h3>\u003Cp>Bestellingen komen bij T'Sas binnen via mail. Hyperfox leest ze en boekt ze rechtstreeks in \u003Ca href=\"https://4bs.com/nl/diensten/partijreg/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">4BS PartijRegistratie\u003C/a>, het ERP waar het bedrijf op draait. Geen tussenstap, geen overtypen, geen kopiëren en plakken tussen een mailbox en een orderscherm.\u003C/p>\u003Ch3>Waarom het lastig was\u003C/h3>\u003Cp>Dit is geen net probleem, en precies daarom was het de moeite om op te lossen:\u003C/p>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Zeer lange bestelbonnen.\u003C/strong> Eén mail kan het volledige weekassortiment bevatten, honderden lijnen diep.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Handgeschreven bonnetjes.\u003C/strong> Gefotografeerde bestelbriefjes, notities in de marge, correcties die enkel logisch zijn voor wie de klant kent.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Klantspecifieke verwerking.\u003C/strong> Elke klant heeft eigen gewoontes, eigen artikelbenamingen en eigen regels over wat vervangen mag worden.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Eenheden die niet overeenkomen.\u003C/strong> Een klant bestelt in kilo's, het ERP verwacht stuks — of omgekeerd. Die omrekening fout krijgen is geen afrondingsfout, dat is een verkeerde levering.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cimg src=\"/cms-assets/01d2b716-b477-4c68-a396-42732a323fed\" alt=\"Laadkades bij T'Sas\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:1rem;display:block;margin:2rem 0;\">\u003Cblockquote>\u003Cp>We probeerden al langer om onze orderinvoer te automatiseren. We krijgen onze bestellingen vooral 's nachts binnen, wanneer onze klanten stoppen met hun avondshift. En iedere klant heeft zo zijn manier van bestellen: de ene schrijft het op een servetje, de andere via een uitgebreide PO met hun eigen artikelnummers. Hyperfox is erin geslaagd om ons echt te helpen: elke order wordt verwerkt met AI en slim herkend door het systeem. Wij moeten geen kattengeschrift meer ontcijferen, of bonnen van 100 lijnen overtypen. Hyperfox is onze collega die rustig alles klaarzet, en wij doen de controle waar nodig.\u003C/p>\u003C/blockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Stephan T'Sas, bestuurder T'Sas\u003C/strong>\u003C/p>\u003Ch3>Wat het opleverde\u003C/h3>\u003Cp>\u003Cstrong>63% van de bestellingen loopt nu door zonder menselijke tussenkomst.\u003C/strong> Voor de rest is het werk geen invoer meer maar goedkeuring — een blik om te bevestigen dat de agent het juist gelezen heeft. Dat kostte voordien ongeveer tien minuten per order. Nu één.\u003C/p>\u003Cp>De winst zit niet alleen in die minuten. Ze zit erin dat de orderdesk ophoudt het knelpunt te zijn op het enige stuk van de dag dat niet kan opschuiven: de uren tussen het laatste binnenkomende order en de eerste vertrekkende bestelwagen.\u003C/p>",{"title":464,"meta_title":465,"meta_description":466,"excerpt":467,"body":468,"og_title":7,"og_description":7,"og_image_alt":7},"T'Sas automatise ses commandes B2B par e-mail avec le Hyperfox Sales Order Agent","T'Sas : 63 % des commandes sans intervention humaine","Des bons de commande longs, des notes manuscrites et des kilos à convertir en pièces. Comment un grossiste en frais fait passer 63 % de ses commandes sans y toucher.","63 % des commandes passent seules, et dix minutes de contrôle deviennent une.","\u003Cp>T'Sas traite \u003Cstrong>63 % de ses commandes B2B sans que personne n'y touche\u003C/strong>. Le reste passe encore sous un œil humain, mais uniquement en contrôle : de dix minutes par commande à une.\u003C/p>\u003Cimg src=\"/cms-assets/10f6afdb-c495-4064-89aa-30b03c287277\" alt=\"Préparation de commandes dans l'entrepôt de T'Sas\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:1rem;display:block;margin:2rem 0;\">\u003Ch3>À propos de T'Sas\u003C/h3>\u003Cp>T'Sas est un grossiste belge en fruits, légumes et produits frais, qui approvisionne l'horeca et le retail dans tout le pays. Le frais ne pardonne rien : les commandes arrivent la nuit, quand les clients terminent leur service du soir, doivent être préparées avant le matin et se trouver dans une camionnette avant l'ouverture du client. Dans cette fenêtre, il n'y a pas de place pour ressaisir quoi que ce soit.\u003C/p>\u003Ch3>Le cas\u003C/h3>\u003Cp>Les commandes arrivent chez T'Sas par e-mail. Hyperfox les lit et les enregistre directement dans \u003Ca href=\"https://4bs.com/nl/diensten/partijreg/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">4BS PartijRegistratie\u003C/a>, l'ERP sur lequel tourne l'entreprise. Pas d'étape intermédiaire, pas de ressaisie, pas de copier-coller entre une boîte mail et un écran de commande.\u003C/p>\u003Ch3>Pourquoi c'était difficile\u003C/h3>\u003Cp>Ce n'est pas un problème bien rangé, et c'est précisément pour cela qu'il valait la peine d'être résolu :\u003C/p>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Des bons de commande très longs.\u003C/strong> Un seul e-mail peut contenir l'assortiment d'une semaine entière, sur des centaines de lignes.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Des notes manuscrites.\u003C/strong> Bons photographiés, annotations en marge, corrections qui n'ont de sens que pour qui connaît le client.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Un traitement propre à chaque client.\u003C/strong> Chaque compte a ses habitudes, ses dénominations d'articles et ses règles sur ce qui peut être remplacé.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Des unités qui ne correspondent pas.\u003C/strong> Un client commande en kilos, l'ERP attend des pièces — ou l'inverse. Se tromper sur cette conversion n'est pas une erreur d'arrondi, c'est une livraison erronée.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cimg src=\"/cms-assets/01d2b716-b477-4c68-a396-42732a323fed\" alt=\"Quais de chargement chez T'Sas\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:1rem;display:block;margin:2rem 0;\">\u003Cblockquote>\u003Cp>Cela faisait longtemps que nous cherchions à automatiser notre saisie de commandes. La plupart nous arrivent la nuit, quand nos clients terminent leur service du soir. Et chaque client a sa propre façon de commander : l'un l'écrit sur une serviette en papier, l'autre envoie un bon de commande détaillé avec ses propres références. Hyperfox a vraiment réussi à nous aider : chaque commande est traitée par l'IA et intelligemment reconnue par le système. Nous n'avons plus à déchiffrer des pattes de mouche ni à ressaisir des bons de cent lignes. Hyperfox est le collègue qui prépare tranquillement tout, et nous contrôlons là où c'est nécessaire.\u003C/p>\u003C/blockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Stephan T'Sas, administrateur chez T'Sas\u003C/strong>\u003C/p>\u003Ch3>Ce que cela a changé\u003C/h3>\u003Cp>\u003Cstrong>63 % des commandes passent désormais sans intervention humaine.\u003C/strong> Pour les autres, le travail n'est plus de la saisie mais de la validation — un coup d'œil pour confirmer que l'agent a bien lu. Cela prenait environ dix minutes par commande. Aujourd'hui, une.\u003C/p>\u003Cp>Le gain ne tient pas qu'à ces minutes. Il tient à ce que le service commandes cesse d'être le goulot d'étranglement sur la seule partie de la journée qui ne peut pas bouger : les heures entre la dernière commande reçue et la première camionnette qui part.\u003C/p>",{"title":470,"meta_title":471,"meta_description":472,"excerpt":473,"body":474,"og_title":7,"og_description":7,"og_image_alt":7},"T'Sas automatisiert seine B2B-Bestellmails mit dem Hyperfox Sales Order Agent","T'Sas: 63 % der Aufträge ohne menschliches Zutun","Lange Bestellungen, handschriftliche Zettel und Kilo, die zu Stück werden müssen. Wie ein Frischegroßhändler 63 % seiner Aufträge unberührt durchbekommt.","63 % der Aufträge laufen durch, und zehn Minuten Kontrolle wurden eine.","\u003Cp>T'Sas verarbeitet \u003Cstrong>63 % seiner B2B-Bestellungen, ohne dass sie jemand anfasst\u003C/strong>. Der Rest bekommt weiterhin ein menschliches Auge, aber nur zur Kontrolle: von zehn Minuten pro Auftrag auf eine.\u003C/p>\u003Cimg src=\"/cms-assets/10f6afdb-c495-4064-89aa-30b03c287277\" alt=\"Kommissionierung im Lager von T'Sas\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:1rem;display:block;margin:2rem 0;\">\u003Ch3>Über T'Sas\u003C/h3>\u003Cp>T'Sas ist ein belgischer Großhändler für Obst, Gemüse und Frischeprodukte und beliefert Gastronomie und Handel im ganzen Land. Frische verzeiht nichts: Bestellungen kommen nachts herein, wenn die Kunden ihre Abendschicht beenden, müssen vor dem Morgen kommissioniert werden und vor Öffnung des Kunden im Transporter stehen. In diesem Fenster ist kein Platz, um noch irgendetwas abzutippen.\u003C/p>\u003Ch3>Der Fall\u003C/h3>\u003Cp>Bestellungen erreichen T'Sas per E-Mail. Hyperfox liest sie und bucht sie direkt in \u003Ca href=\"https://4bs.com/nl/diensten/partijreg/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">4BS PartijRegistratie\u003C/a>, das ERP, auf dem das Unternehmen läuft. Kein Zwischenschritt, kein Abtippen, kein Kopieren zwischen Postfach und Auftragsmaske.\u003C/p>\u003Ch3>Warum es schwierig war\u003C/h3>\u003Cp>Das ist kein aufgeräumtes Problem — und genau deshalb hat es sich gelohnt:\u003C/p>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Sehr lange Bestellungen.\u003C/strong> Eine einzige E-Mail kann das komplette Wochensortiment enthalten, hunderte Positionen tief.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Handschriftliche Zettel.\u003C/strong> Abfotografierte Bestellscheine, Notizen am Rand, Korrekturen, die nur versteht, wer den Kunden kennt.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Kundenspezifische Verarbeitung.\u003C/strong> Jeder Kunde hat eigene Gepflogenheiten, eigene Artikelbezeichnungen und eigene Regeln, was ersetzt werden darf.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cstrong>Einheiten, die nicht zusammenpassen.\u003C/strong> Ein Kunde bestellt in Kilo, das ERP erwartet Stück — oder umgekehrt. Diese Umrechnung falsch zu machen ist kein Rundungsfehler, sondern eine Fehllieferung.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cimg src=\"/cms-assets/01d2b716-b477-4c68-a396-42732a323fed\" alt=\"Laderampen bei T'Sas\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:1rem;display:block;margin:2rem 0;\">\u003Cblockquote>\u003Cp>Wir versuchten schon lange, unsere Auftragserfassung zu automatisieren. Die meisten Bestellungen erreichen uns nachts, wenn unsere Kunden ihre Abendschicht beenden. Und jeder Kunde hat seine eigene Art zu bestellen: der eine schreibt es auf eine Serviette, der andere schickt eine ausführliche Bestellung mit eigenen Artikelnummern. Hyperfox hat es wirklich geschafft, uns zu helfen: Jeder Auftrag wird mit KI verarbeitet und vom System intelligent erkannt. Wir müssen keine Krakelschrift mehr entziffern und keine Belege mit hundert Positionen abtippen. Hyperfox ist der Kollege, der in Ruhe alles vorbereitet, und wir kontrollieren dort, wo es nötig ist.\u003C/p>\u003C/blockquote>\u003Cp>\u003Cstrong>Stephan T'Sas, Geschäftsführer bei T'Sas\u003C/strong>\u003C/p>\u003Ch3>Was sich verändert hat\u003C/h3>\u003Cp>\u003Cstrong>63 % der Bestellungen laufen jetzt ohne menschliches Zutun durch.\u003C/strong> Beim Rest ist die Arbeit keine Erfassung mehr, sondern Freigabe — ein Blick zur Bestätigung, dass der Agent richtig gelesen hat. Das kostete vorher rund zehn Minuten pro Auftrag. Jetzt eine.\u003C/p>\u003Cp>Der Gewinn liegt nicht nur in diesen Minuten. Er liegt darin, dass die Auftragsabteilung aufhört, der Engpass in dem einen Teil des Tages zu sein, der sich nicht verschieben lässt: den Stunden zwischen der letzten eingehenden Bestellung und dem ersten abfahrenden Transporter.\u003C/p>",[476,511,540],{"id":477,"slug":478,"type":422,"published_at":479,"author_name":425,"thumbnail":480,"reading_time_minutes":74,"tags":481,"translations":494},"migrated-transport-company-gobo-processes-orders-80-faster-with-hyperfox-and-tas-tms","transport-company-gobo-processes-orders-80-faster-with-hyperfox-and-tas-tms","2024-11-01T10:00:00","/cms-assets/3be76348-3acb-40e3-ae23-9fa5a52da890",[482,488],{"slug":429,"translations":483},{"en":484,"nl":485,"fr":486,"de":487},{"label":432},{"label":434},{"label":436},{"label":438},{"slug":440,"translations":489},{"en":490,"nl":491,"fr":492,"de":493},{"label":443},{"label":445},{"label":447},{"label":449},{"en":495,"nl":499,"fr":503,"de":507},{"title":496,"meta_description":497,"excerpt":498},"GOBO processes orders 80% faster with Hyperfox + TAS TMS","How did transport company GOBO cut order processing from 3 minutes to 30 seconds? See how Hyperfox + TAS TMS delivered 80% faster transport order handling.","From 3 minutes to 30 seconds per transport order. How GOBO turns turbulence into efficiency.",{"title":500,"meta_description":501,"excerpt":502},"GOBO verwerkt orders 80 % sneller met Hyperfox + TAS TMS","Hoe bracht transportbedrijf GOBO de orderverwerking van 3 minuten naar 30 seconden? Met Hyperfox en TAS TMS: 80 % snellere transportorders.","Van 3 minuten naar 30 seconden per transportorder. Hoe GOBO turbulentie omzet in efficiëntie.",{"title":504,"meta_description":505,"excerpt":506},"GOBO traite ses commandes 80 % plus vite avec Hyperfox + TAS TMS","Comment GOBO a-t-il réduit le traitement d'une commande de 3 minutes à 30 secondes ? Avec Hyperfox et TAS TMS : 80 % de rapidité en plus.","De 3 minutes à 30 secondes par ordre de transport. Comment GOBO transforme la turbulence en efficacité.",{"title":508,"meta_description":509,"excerpt":510},"GOBO bearbeitet Aufträge 80 % schneller mit Hyperfox + TAS TMS","Wie hat GOBO die Auftragsbearbeitung von 3 Minuten auf 30 Sekunden gesenkt? Mit Hyperfox und TAS TMS: 80 % schnellere Transportaufträge.","Von 3 Minuten auf 30 Sekunden pro Transportauftrag. Wie GOBO Turbulenz in Effizienz verwandelt.",{"id":512,"slug":513,"type":422,"published_at":514,"author_name":425,"thumbnail":515,"reading_time_minutes":74,"tags":516,"translations":523},"migrated-farmapunt-care-portal","farmapunt-care-portal","2024-10-15T10:00:00","/cms-assets/33508ca0-5803-45f3-a06f-643e24a7a53a",[517],{"slug":429,"translations":518},{"en":519,"nl":520,"fr":521,"de":522},{"label":432},{"label":434},{"label":436},{"label":438},{"en":524,"nl":528,"fr":532,"de":536},{"title":525,"meta_description":526,"excerpt":527},"Farmapunt Customer Case, Care Portal for Orders","How does Farmapunt ensure timely, complete medication deliveries to care institutions? See how their care portal automates complex pharmaceutical ordering.","Farmapunt supplies nursing homes and nearby care institutions, where timely, complete and correct medication delivery is critical.",{"title":529,"meta_description":530,"excerpt":531},"Klantencase Farmapunt: zorgportaal voor orders","Hoe zorgt Farmapunt voor tijdige, volledige medicatielevering aan zorginstellingen? Zo automatiseert hun zorgportaal het bestelproces.","Farmapunt levert aan woonzorgcentra en zorginstellingen in de buurt, waar medicatie tijdig, volledig en correct moet aankomen.",{"title":533,"meta_description":534,"excerpt":535},"Étude de cas Farmapunt : portail de soins pour les commandes","Comment Farmapunt garantit-il des livraisons de médicaments complètes et à temps ? Découvrez son portail de soins pour les commandes.","Farmapunt approvisionne des maisons de repos et des établissements de soins voisins, où la médication doit arriver à temps, complète et correcte.",{"title":537,"meta_description":538,"excerpt":539},"Anwenderbericht Farmapunt: Pflegeportal für Bestellungen","Wie sichert Farmapunt pünktliche, vollständige Medikamentenlieferungen an Pflegeeinrichtungen? So automatisiert das Pflegeportal die Bestellungen.","Farmapunt versorgt Pflegeheime und Pflegeeinrichtungen in der Nähe. Dort muss die Medikation pünktlich, vollständig und korrekt ankommen.",{"id":541,"slug":542,"type":422,"published_at":543,"author_name":425,"thumbnail":544,"reading_time_minutes":94,"tags":545,"translations":552},"migrated-specialist-in-food-packaging-duplast","specialist-in-food-packaging-duplast","2024-10-01T10:00:00","/cms-assets/c3b3c2c0-5959-4c59-a2ea-2c2c7e1c32d7",[546],{"slug":429,"translations":547},{"en":548,"nl":549,"fr":550,"de":551},{"label":432},{"label":434},{"label":436},{"label":438},{"en":553,"nl":557,"fr":561,"de":565},{"title":554,"meta_description":555,"excerpt":556},"Duplast case: Specialist in food packaging","How did Duplast reduce peak pressure on customer service while cutting order errors? See how Hyperfox automates food packaging order processing.","Hyperfox helps Duplast ease peak pressure on customer service, reduce errors, and serve customers faster.",{"title":558,"meta_description":559,"excerpt":560},"Duplast-case: specialist in voedingsverpakkingen","Hoe verlaagde Duplast de piekdruk op de klantendienst en het aantal orderfouten? Zo automatiseert Hyperfox de orderverwerking van voedingsverpakkingen.","Hyperfox helpt Duplast om de piekdruk op de klantendienst te verlagen, fouten te verminderen en klanten sneller te bedienen.",{"title":562,"meta_description":563,"excerpt":564},"Étude de cas Duplast : spécialiste de l'emballage alimentaire","Comment Duplast a-t-il réduit la pression sur le service client et les erreurs de commande ? Découvrez l'automatisation des commandes avec Hyperfox.","Hyperfox aide Duplast à réduire la pression de pointe sur le service client, à limiter les erreurs et à servir ses clients plus vite.",{"title":566,"meta_description":567,"excerpt":568},"Anwenderbericht Duplast: Spezialist für Lebensmittelverpackungen","Wie hat Duplast die Spitzenlast im Kundenservice und die Auftragsfehler gesenkt? So automatisiert Hyperfox die Auftragsbearbeitung.","Hyperfox hilft Duplast, Spitzenlast im Kundenservice zu senken, Fehler zu reduzieren und Kunden schneller zu bedienen."]